Q：《男同志性愛圣經(jīng)》的出版對于同志群體來說是否算是十分大膽的一步？

A：這本書非常大膽，書中不僅描寫了男男之間的性愛，還附有簡筆畫和彩色插圖。它被列入許多地方公共圖書館需要審査的名單，也被一些國家禁止引進(jìn)。在美國，許多擁有這本書的圖書館遭到了憤怒市民的襲擊，因為他們不愿自己的孩子讀到這本書。在加拿大，一家書店因該書而被一名婦女投訴，隨后店鋪遭警方突襲，店主也被警方逮捕。在倫敦，則是被沒收和銷毀，其法語譯本在巴黎也是遭到了焚毀。

Q：該書號稱是“專為男同志設(shè)計的男同志快樂生活私人指南”，為什么要特別作此強(qiáng)調(diào)呢？

A：在當(dāng)時，我們迫切地需要克服恐同癥的不良影響，并改變許多男同志因深受錯誤思想影響而認(rèn)為自己是罪人、是違法者、是精神病，從而缺乏自尊的狀況。1973年，美國精神病學(xué)會正式將同性戀從精神錯亂的名單中剔除，我正是當(dāng)時為其做演講并最終促成此事的心理學(xué)家。而此書便是專為男同群體而出的指導(dǎo)讀物。我們并不關(guān)心異性戀者是否贊同。

Q：依懷特所言，該書最重要的觀點是對只針對異性戀者的一夫一妻制的批駁。這是為什么呢？

A：這是十九世紀(jì)七十年代所特有的激進(jìn)的同性戀政治運(yùn)動綱領(lǐng)。因為在當(dāng)時，我們絕想不到同性戀婚姻在某一天會成為可能。那之后真是發(fā)生了翻天覆地的變化。現(xiàn)今，同性戀解放運(yùn)動致力于促進(jìn)同性戀婚姻合法化。在美國，已經(jīng)有6、7個州承認(rèn)同性戀婚姻的合法性，還有一些地方承認(rèn)“同性戀伴侶關(guān)系”，只是不稱作婚姻。同性之間的戀愛與異性之間的戀愛并沒有太大分別。唯一的區(qū)別是男性和女性的行為差異。因為異性戀男性是與女性建立戀愛關(guān)系，所以他們的關(guān)系里愛情幾乎是必不可少的一部分，相比之下，男同志更開放，更能將性與愛分開。

Q：中國到2001年才將同性戀從精神疾病中剔除，您來到這樣一個國家感覺如何呢?

A：當(dāng)然，在任何一個國家，社會變遷都是緩慢的。它們總是從一些大城市開始，然后才蔓延到小一些的城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村地區(qū)。能夠來到中國遇到許多中國的同性戀者，我覺得非常激動。之后，我還將與一些為同性戀、雙性戀及變性者（LGBT）提供心理治療的精神健康工作者會面。

Q：最后，給我們講講您的新書《致擺渡人：關(guān)于我（2011）？》

A：這是我的自傳，講述了十九世紀(jì)七十年代早期現(xiàn)代同性戀運(yùn)動的發(fā)端，講述了我們?yōu)閷⑼詰倭腥朊绹髁魃疃M(jìn)行的不懈斗爭。其中有講到民權(quán)問題，也寫了我與我同居男友20年的戀情和他在1993年因患艾滋病而去世的事。書里也有很多普通人會關(guān)心的主題：如何與另一個人建立親密關(guān)系；如何處理戀人之間的爭吵；家庭成員如何應(yīng)對疾病、死亡和喪親喪友。這些不只是同性戀所面對的問題，更是我們所有人都不得不經(jīng)歷的人生。

?