王偉力 46歲[北京“心目(盲人)影院”創辦人]
咱們影院只為盲人放電影。
每個周六上午9點開始,打它2005年7月開辦起,時間就沒有變過。有的人,會從6點半開始從通州,從小紅門,從昌平,乘公共汽車來到這座鼓樓西大街的四合院兒。
電影里的人物穿的什么,什么顏色,什么發型,從什么方向走過來,有些不起眼的諸如綰一下頭發之類的小細節,天上下的是雨還是鵝毛大雪,都不能被疏漏,要在對白的間隙低聲說出來。
我第一次給盲人講電影是2004年,那個電影是《終結者》。他到我家里做客,一邊看一邊聊起了電影里的各種人物,慢慢就延伸到了從動作到周圍的顏色、擺設。一部原文電影下來,可是沒少費工夫。他當時激動得一把抱起我,還轉了好幾個圈,那可是他第一次被電影這種神奇的藝術震撼了。我那會兒還是個商人,當時就覺得,講電影這件事兒比賺錢有意思多了。(采訪:方仲謀)