“40歲，我成了一個新人。”
Zivka 65歲，舞蹈治療師

疾病
40歲時，醫生斷定Zivka會死。3個月內掉了25公斤，他虛弱不堪，卻仍舊不顧一切逃出病房，和戀人驅車從阿姆斯特丹前往巴黎過新年。新年過完，他就住進了醫院，進行第二次手術。

遠在以色列的媽媽擔心極了。2月的病房，陰冷得要命，Zivka卻在電話里安慰媽媽說：“外面在下雨，很冷，但我知道陽光總在烏云之后。”

Zivka15歲開始生病。他的疾病在猶太人中較為普遍，是某種家族遺傳。到23歲時，他腹部的疼痛變得劇烈，幾乎無法承受，但他認為那不過是胃痛。從23歲一直到39歲，經常性的疼痛，讓他吞服了太多的止痛藥。“如果我去了醫院，那一定是我痛得實在受不了了。”Zivka試了各種藥，每天3次灌腸，做了6次胃鏡。

到做手術前，Zivka不僅便血，便中甚至還帶有白色的黏物質。“那真是我生命中最糟糕的時光。我幾乎一天要去30次廁所。我很怕去外面，因為如果找不到廁所的話，有時控制不住會弄臟褲子。我甚至控制自己盡量不要放屁，一旦放屁就會造成便血。” 對疾病的拖延，讓他幾乎一度無法工作、身無分文。手術成功后，Zivka的腰間永久地貼身插上了一只醫用氣孔。幸運的是，這塑料袋，并未妨礙Zivka從事舞蹈治療。

Zivka在荷蘭一家精神病院做舞蹈治療師，1980年從以色列來到荷蘭學習舞蹈治療，并在荷蘭創立舞蹈治療的第一人Bep terBraak女士手下實習。4年時間，每周學習兩天。入學有19人，只有Zivka一人堅持到最后，寫出論文拿到證書。成績優秀的他，尚未畢業便在12個競選人中脫穎而出，獲準在醫院工作。兩年后就取得了個人執業資格。

Zivka服務的群體是患阿爾茨海默癥的老人。他運用對肢體運動的了解，幫助醫生觀察老人們的行為。最初，是3個小組（通常8 ～ 10人），到他做手術前后，他帶領著10個小組。由于早年參過軍、打過仗，又在以色列的特拉維夫做過5年急救中心的司機，Zivka從不把病人的問題當作困難。抑郁、暴力、精神病，他很好地治療了很多問題非常嚴重的人。但在處理自己的問題時，他卻缺乏鏡子，“我享受幫助別人，我對他們很好奇，但我從來不問自己的問題。”

40歲時，這次死里逃生的手術持續了6個小時。在他的再三堅持下，醫生割掉他體內壞掉的部分。若不是他年輕，醫生不會冒險做這個手術。在手術中，Zivka相信自己看到了天使，且始終有一片四葉草在他的視野上方。都說有著第四瓣葉子的三葉草代表著幸運。果真，Zivka再也沒進過醫院。

奇跡
“我成了一個新人。我關注我的飲食，不吃牛肉。我不再抽煙、喝酒，我關心我的形體。我攜帶著大腸炎的慢性病，永遠也好不了的慢性病。我認識到，以前我是在用我的精神殺死我自己，用我的工作方式、飲食方式……”為了能正常地工作、生活，Zivka必須非常認真地照顧自己，覺察自己的行為、心理對身體產生的影響。

“ 我之所以能成為一個好的治療師，是因為我自己犯了很多錯。我不在乎自己。我相信我的病與我的心理有關。如果能早些進行，可能不需要手術。”

疾病改變了Zivka很多。他的家具風格甚至都發生了變化。而相信身上降臨了大奇跡的Zivka，更是相信萬事都有光明面。手術之后，他給自己改了名字，“我一直不喜歡HERMNT這個名字，它不屬于我，它代表著過去，是我舅舅的名字。

”他為自己選擇了Zivka，“ Zivka是鹿的意思，去掉一個字母，就是‘龜’，再去掉一個字母，就是‘正義’。我認識到的自我的部分，就是它們。”

小鹿，代表著活潑、輕盈、善良，就像自小和媽媽在廚房里跳舞的他，是不快時慣用舞蹈讓自己釋放的那個部分，是從7歲起就開始學跳以色列民族舞，跳了20年的那個他。而烏龜，代表著長壽、智慧，代表慢吞吞，代表著敏感、自我保護，擅長隱藏自己。成為Zivka終生好友的舞蹈治療大師Bep terBraak也覺得這名字很適合他。Zivka從新的名字中找到自己一生的使命。

這一年，刊載在報紙上的一篇報道，也讓Zivka的一個心病得以釋懷。他有書寫障礙，從小在校讀書，他就被視為懶、愚蠢、瘋狂，遭受家人和伙伴的嘲笑，“這讓我很無助。我不認為我傻，但寫出來的字卻是……這真是非常可怕、困難。那好吧，我是愚蠢的，我是愚蠢的。”因為這個障礙，加之在13歲時突然喪父并得知自己并非他的親生，Zivka就在潛意識里做出了一個決定，“我就是愚蠢的”。當他被別人吐口水時，他還能笑著說，“哦，下雨了”……“我再也不在乎任何事情了。這其實也是一種很嚴重的精神侵害，就像性侵害一樣。” 這種羞恥感，一直到成人還在影響著Zivka。

但在內心深處，Zivka根本不相信自己愚蠢，這種無法說出的感受折磨著他。直到他從報道上看到書寫障礙的原因，“有句話救了我，這個世界上10%的人有書寫障礙，但很多極端聰明的人都有這個毛病。”“ 這不是毛病，這是禮物。”

Zivka慢慢認識到，別人擅長用腦思考，他的第一反應總是心，“我信任我的潛意識，我跟隨我的直覺，從小我就知道如何生存。”隨著對心理學知識的深入學習，借助直覺，借助他的遭遇，他開始獲得驚人的洞察力。

幸運
1989年，去美國學習創傷治療時，Zivka遇到了兩名男性向他訴說性侵害經歷，“我突然意識到這是我一無所知的領域，而那時也找不到任何關于這領域的書，只有很少的一些文章。”在經歷過動蕩的戰爭歲月的幾代人里，不僅僅是女性，男性受到性侵害的人數也是一個龐大的數字。但人們卻很少能聽到這些事情。這是一個完全沉默的群體。這次相遇，讓Zivka決定將救助男性性侵害者作為自己的重要使命。

一個30歲男人在12歲騎自行車時被男人強奸的案例，給了Zivka關于男性性侵害全部的治療經驗。那個男人將秘密守了18年，沒有告訴過任何人。直到他有了一個關系非常好的女友，卻在第一次發生性關系時，突然體會到當年被強奸的所有情緒，再也無法繼續這段感情。Zivka為他進行了長期治療。一兩年后，成了父親的他送給了Zivka一張卡片。“他從前也是只會說‘yes,yes’的人，但他現在會說不了。他因治療變化了，這種感覺就是對我的最大報酬。”

Zivka聽了許多可怕的故事，很多故事都讓他無法相信這世上怎么會有這么壞的人。但就像當年他開著救護車橫在路中央阻擋恐怖分子掃射平民一樣，他的體內有英雄般的情懷。舞蹈治療給了他同樣的感受。

Zivka成為荷蘭最有名的治療男性性侵害的舞蹈治療師，有75人獲得了他的幫助。2010年，他寫了一篇如何治療受性侵害的男性的論文，獲得了美國舞蹈治療協會頒發的一個獎項，這是他們首次授予本土之外的人。

2012年，64歲的荷蘭著名舞蹈治療家Zivka決定在中國定居。他在北京朝陽公園西路的一處國際公寓中租了一套140多平米的兩居室。這套房子有一間很大的客廳，足夠他在家中接待個案。

作為一個出色的舞蹈治療師，他被強烈地需要和愛戴著。從2004年第一次受邀來華，他就感受到了這一點。他喜歡在工作坊中與中國人互動。第一次就愛上了這種感覺。定居不到半年，他的工作坊就排得滿滿的。從大連到蘭州到深圳，他四處受邀。他將未來的主題定為“中國”，期望著有一天以治療陪伴老人和受過性侵害的男性的豐富經驗，為中國的這兩個群體服務，為此他辭去了在阿姆斯特丹28年的治療師工作，為自己舉辦了退休party。

“我改變了幾次生活，我的生活變化很大。我的工作是我生命的能量。我的工作就是我的愛好。我把心理和舞蹈融合在一起，我很幸運。”