《芋蟲》片中一再出現的“日中戰爭”很是刺眼，成為被媒體抨擊的理由之一。若松孝二在發布會上一再為對戰爭概念的曲解道歉。若松孝二接受媒體專訪時表示，直言《芋蟲》的本意只是希望激起日本人對二戰中日軍侵略罪行的反思。若松孝二作為激進的左翼分子，早年也積極拍攝日本赤軍的影片，向右翼勢力示威。他坦言希望《芋蟲》能掀起一場政治革命，自己也不怕再做“日本之恥”，“政府越是反應大，就越能激起人們去看這部電影的欲望。我無任歡迎他們對我的打擊。”以下是訪問的部分內容：

?

問：1965年你帶著《墻中密事》第一次來到柏林，那部電影讓日本政府怒稱你為“日本之恥”。再次回到柏林電影節，《芋蟲》在二戰戰后話題上與右翼勢力針鋒相對，你有想過會再次被推到“民族罪人”的地步嗎？

若松孝二：我想如果政府能再次被這部電影激怒，并且認為我在電影里對自己國家有不敬而再次為日本蒙羞，對我來說就是一次絕好的機會。日本政府越是認為《芋蟲》爭議性太大，就越是有更多人意識到他們需要去看一看這部電影，去認清日本政府曾經犯下什么罪行。人們已經忘記了戰爭的傷痛，這部電影會像啟明燈一樣，讓人們再次反思到底什么是戰爭。我無任歡迎政府對我的攻擊。

問：電影拍攝時，有沒有遭到過右翼勢力的壓力？

若松孝二：至今對這部電影還沒有，但我已經做好了迎戰的準備。因為有一次我從中國購買了一部關于南京大屠殺的電影帶到日本，右翼分子每日到電影院里劃爛海報，還在電影院外面大聲抗議，要把電影趕出影院。如果過去的事情這次又要重演，我很歡迎爭議的發生。如果政府不反對，就不會有觀眾愿意走進影院觀看，爭議是很重要的。

問：在日本又有多少人能理解你在電影里想表現的反思？

若松孝二：沒有一個日本人清楚二戰時日本犯下的罪行，因為它們都被有意隱瞞了。即使有些事件曝光了，但由于沒有官方報道，也沒有國際法庭宣判，事情還是不了了之。知道當年事的人都死光了，他們把真相帶進了墳墓，所有的政客們知道真相，但他們只會保持沉默。那些二級、三級戰犯并沒有被處以極刑，直到美國政府解封了對日軍二戰侵略的調查，真相才漸漸浮出水面。但日本年輕一代并不了解，因為從讀書時起這就是一個不可觸碰的禁忌地帶。

問：據說這部電影融資很艱難，是用了相當低的成本完成。是因為題材太敏感而受阻嗎？

若松孝二：這部電影融資、拍攝艱難的最重要原因就是政府的干預，因為這個題材，沒有一家電影公司愿意投資；而一旦有人愿意投資我的電影，他們就要對故事、選角等等指手畫腳，我沒法接受。我只想拍我覺得對的電影，這樣我才有存在感，如果讓別人插手我的電影，我就跟死了一樣。可能你們年紀太小不知道，其實我是最早去中國進行文化交流的日本導演之一，當時我拿著自己的錢、帶了五個日本導演到北京進行了為時兩年的文化交換。我是中日現實主義電影方面的專家。

問：作為一個拍情色電影著稱的導演，當時是怎么進入中國進行文化交流？他們又如何把你介紹到中國呢？畢竟這種類型的電影在中國很敏感。

若松孝二：情色電影并不是我唯一涉足過的類型，我想這就是中國當時能接受我的一個原因吧。當人們一提到拍“粉紅電影”的時候，大家連表情都會變得格外興奮，媒體也會對這種點很敏感。但其實我拍過的電影里大部分都不是情色電影。