Lapo Elkann，1977年10月7日出生，意大利人，畢業于倫敦吉爾德霍爾大學。爺爺為意大利工業巨子賈尼·阿涅利，阿涅利家族第五代傳人。他17歲進入家族摩托車廠裝配線學習。24歲成為意大利最大的工業集團菲亞特副總裁，在兩年內使菲亞特 (FIAT) 品牌再度煥發生機，并引發意大利民眾購買本國產品的熱潮。他還是尤文圖斯足球俱樂部掌門人，尤文圖斯在2009年成功于米蘭上市。
Lapo Elkann具備作為一位時尚偶像所應有的所有素質：自信的外表，得體的舉止，非常鮮明的個人風格，且能讓這一切合乎自己的身份。他曾被湯姆·福特稱贊為全世界“最時髦”的男人，也曾被《名利場》等雜志評為最佳著裝人士。
Lapo Elkann 穿著祖父西裝的人——年度最佳著裝男士
攝影：Mark Seliger? 采訪、撰文/Jason Barlow ?
翻譯/吳荊卉 問答采訪、撰文：李冰清 資料整理：梁瀟滸
作為意大利名門望族的后裔，拉普.艾爾坎恩(Lapo Elkann)本可以盡情享受祖父——傳奇式的菲亞特工業巨頭詹尼.阿涅利(Gianni Agnelli)遺留給他的名聲和財富，但是他卻沒有蹺起富貴的雙腳過起無所事事的生活——盡管2005年個人生活遭遇到一些挫折——反而成為了一系列高端品牌合作背后的推手，并且親自掌舵對其家族“皇冠”上的一顆“寶石”進行了革新和再造。
Lapo是世界上最著名的商業王朝之一中最引人注目的成員之一,意大利汽車巨頭和富豪詹尼.阿涅利的孫子。阿涅利家族的成員已經發展到200人左右，他的孫子(女兒瑪格麗特之子)現在已經被全力推到全球業務、上流社會和媒體關注的前臺。 Lapo和他的兩個兄妹是菲亞特(Fiat)集團母公司Exor的大股東。意大利媒體對阿涅利家族成員的關注，就如同英國媒體對英國王室家庭的興趣一樣，不過可能將他們與肯尼迪家族相提并論更恰當一些，他們有著更為相似的痛苦和付出。
Lapo的妹妹Ginevra是一個成功的電影制片人，2009年4月嫁給了一位意大利貴族，將兩個最有權勢的意大利家族聯系在一起。他的哥哥John，是Exor和菲亞特(Fiat)集團總裁。他的高曾祖父老喬瓦尼.阿涅利(Giovanni Agnelli Snr)于1899年創立了這家汽車公司，并由他的祖父阿涅利于20世紀打造成為一個龐大的工業帝國。而Lapo則是該集團(旗下品牌包括菲亞特Fiat，阿爾法.羅密歐Alfa Romeo，藍旗亞Lancia，法拉利Ferrari和瑪莎拉蒂Maserati)的品牌營銷總監，直至他于2005年發生變故。在該組織的汽車業務嚴重低迷時，他也在重振菲亞特500往日雄風進而扭轉了整個局面過程中發揮了重要的作用。
● ●
他的祖父詹尼.阿涅利是20世紀工業巨頭的一個縮影。據一些消息來源，在他指揮下頂峰時期的菲亞特占意大利國內生產總值的百分之五，并雇用了百分之三的意大利勞動人口。
阿涅利具有非凡的社交能力，他和像亨利.基辛格這樣的人物(后來成為了Lapo的導師，“他教導我永遠要保持消息靈通”)以及一些世界頂級銀行家和領導人包括菲德爾.卡斯特羅、約翰.F.肯尼迪、尼基塔.赫魯曉夫，甚至英國女王都有著親密的私人關系。他不只是造車，他也是在人類活動的各個領域發揮影響力的精英統治階層一份子。在他的統治下，這個家族帝國掌控了像法拉利這樣偉大的意大利圖騰，他也繼承了他的父親對尤文圖斯的強烈熱愛，現在尤文圖斯仍屬這個家族所有(據說阿涅利曾每天早上6點都會打電話給俱樂部主席，對他說，“Tell me everything”)。對于這個國家的許多人來說，L'Avvocato是非官方的意大利國王。
還有，他在位時的外表看起來確實很不錯。在那個產生了眾多風格偶像的時代，詹尼.阿涅利是其中最偉大者之一。他穿著他的標志性的雙排扣西服，有種好萊塢一線明星輕松隨意的優雅，并且培養了一種故意惡作劇的風格。他會把手表戴在襯衫的袖口上，好讓人知道他沒有必要浪費時間把袖口拉下來。在和Donna Marella Caracciolo于1953年結婚之前，阿涅利有過許多高調的浪漫史(其中包括電影導演費德里科.費里尼的繆斯安妮塔.艾克伯格)。
然而，和許多偉大的家族王朝一樣，悲劇也來敲門了。阿涅利唯一的兒子，Edoardo，于2000年從都靈的一座橋上跳下自殺身亡，很顯然之前他一直生活在孤獨與無助之中。此后，他的侄子喬瓦尼.阿爾貝托.阿涅利(Giovanni Alberto Agnelli)被扶植上臺接管家族業務，但也于1997年死于癌癥，年僅33歲。阿涅利本人于6年后去世。
● ● ●
Elkann穿著已故祖父的西裝，他確實繼承了很多阿涅利那種與生俱來的風格。《名利場》將他列入2009年最佳著裝名人堂，美國GQ將他命名為2010年世界上最性感的25位男人之一。連湯姆.福特這樣的權威人士都指名道姓地稱贊Elkann是這個世界上“最時髦”的男人。 “他很時尚，”他說，“他穿著外國派頭的頗為出挑的衣服，但卻那么自信于他的外表，他的舉止和他的身份，他也具有一種非常鮮明的個人風格，而這正是成為偶像所需要的……”
Elkann頗有其祖父的著裝品位，而且舉止中同樣有一種巧妙的惡作劇味道。他有兩部定制的黑莓手機，顏色都是漸變的淺藍色。在去年的日內瓦車展上，他穿了一套和他的PDA顏色匹配的西服。即使是那些沒有人會考慮的東西，Elkann穿了也絕對不會有問題，他知道這一點，他穿什么都很好。
● ● ● ●
他的家族背景投在他身上的影子無法想象的龐大。Lapo也知道他還有很多東西需要向那些期望他失敗以及會為他的失敗而幸災樂禍的人們證明。但他是一個積極的能量球，對身邊的人有一種愉快而強烈的感染力。你會感覺到，刷新Lapo很可能是一項終身事業。
“我的背景?我對此極為自豪。我愛我的祖父，就像我愛他遺留下來的一切、他的故事和他的精神一樣。但是如果我想要自己成為一個健全的人，我必須選擇做我自己，這也是非常重要的。否則，我將永遠是別人的附屬品，這永遠也不會給你帶來滿足感。我只能是他的孫子，那將是一場噩夢。于是你只不過是一個Eurobrat(注：指在歐洲學校接受教育并自負自己無所不知的人)，很多人可能會對此洋洋得意，但是我不行，這就是為什么我要與身邊的合伙人以及團隊一起創立自己的事業，努力打造自己的世界和體系的原因。”
“這并不意味著我不尊重我的家庭，沒有他們我不會有今天，但是我這樣做是因為我相信自己是對的。如果你每天早晨醒來，不用想著今天要爭取把該做的事情做好，你會覺得無所適從。總是會有設置障礙的人，嫉妒的人，也總是會有一些人會說，‘因為某某人，因為他的出身他才有了今天。’但是如果你把注意力放在這些事情上，你同樣會無所適從。”
在一切讓人上癮的東西里，紅萬寶路是他現在惟一嗜好。他一向很少喝酒，他說。他說他甚至試著把espresso咖啡量降到最少。
“一些水泡，一些疤痕，一次昏迷，付出了這些代價才有了今天的我。你可以外表看上去很風光，但內心卻感覺很shit，成功無法填補你的內心、靈魂和精神。你可以擁有世界上所有的錢，但是如果你沒有健全的精神或者靈魂，那么你只是一個富有的傻瓜。我想要存在于自己的空間里，我想要壯大自己的公司，我以這種方式謀求合法的地位。我獲得了強大的力量，有一天我會以自己的身份回到公司，而不必憑借一個‘體系’的身份，這樣我可以更有能力勝任我的位置。”
“我的出身背景要是換做了你，早就被寵壞了，這個我明白，所以你必須得為填飽肚子努力工作。我的一個主要目標是要找到平衡。我跟你說，這個世界上最好的東西不是說‘yes’，而是能說‘no’。”
過去一年，你身上最重要的變化是什么?
在當今這個瞬息萬變的世界面前，談論自己個人層面上的改變是不合適的。中國正在快速發展，經濟發展的成果尤為突出，中國的年輕人現在有著更多的選擇和機會。而在我們歐洲情況卻不容樂觀，比如我的祖國意大利，還有西班牙和希臘都面臨著嚴重的經濟危機。而對我或者與我一起工作的人來說，最大的改變是我們需要努力試著如何度過這場危機，不為我們的家族或者祖國丟臉，而且要創造更多的價值。
請分享一條你花了大教訓才學來的經驗?
很多人認為我含著銀鑰匙出生，出生前所有的一切都已經準備妥善。但事實上我因此不得不更努力地挑戰自己，爭取自己還未達成的夢想，做不被我的姓氏所定義的“Lapo”。無論你出生時具有怎樣的優勢和條件，要做自己，付出的代價總是一樣多。
在過去一年中，你學到的最重要的事情是什么?
過去的一年對我而言最重要的就是意大利獨立(Italia Independent)品牌的構建和發展到了一個新的階段。
你認為哪三個人物能代表我們這個時代?
第一個我認為是特蕾莎修女。她奉獻了一生去幫助別人，為人類做了許多貢獻，是一個偉大的人。第二個我想是比爾·蓋茨，他是一個天才，不僅發明了許多有用的東西，又決定在退休后把所有財產用做慈善。很少有人有他這樣的勇氣去做這樣的事情，我覺得他是一個應該被全世界視為榜樣的人。
我可以再說兩個嗎?一個是Patrick de Gayardon，他在世界各地冒不可思議的險，最后死于意外——這個時代不就是關于冒險和勇氣嗎?!另一個是已經去世的巴西著名賽車冠軍Ayrton Senna。我的童年是在巴西度過的，所以非常喜歡他。他為他的國家以及全世界的兒童都做了許多貢獻，成立自己的基金會資助那些無家可歸的兒童。我一直把他看成一個大英雄。
請分享一條重要的人生準則?
每天都真誠對待自己，對一切事物都抱有信心，不要掩藏真實的自己。
請給現在的年輕人一些忠告?
我的建議或許適合送給所有人，不管是年輕人還是老年人。我想每個人都要一直保持一種“饑餓感”，我很認同史蒂夫·喬布斯的說法，“保持饑餓，保持愚鈍”，而我所謂的愚鈍，是一個人對自己的所知、所得有一個清晰的認識，每個人都應該認清現狀，展望未來，不斷推進，向著更高、更好、更多的方向發展，擇正道而行，這樣未來才是光明的，才能迸發出更多更好的想法，不光對工作要有這樣的態度，對生活也是一樣的。
還有一條建議是給年輕人的：永遠不要放棄做夢，并且努力讓你的夢想變成現實。做夢的人是偉大的，把它變為現實的人更偉大，因為那意味著你必須不斷挑戰自己，永不投降。在“現在”與“達到目標”之間永遠有各種各樣的障礙，克服這些挑戰，你就會得到提升。因此你每天都必須很努力，因為你夢想有更好的生活。
延伸閱讀：
